This is complicated enough and enough ongoing dev work is being done on it that it probably needs a separate thread. I’ll post one and link back here shortly.
EDIT:
New topic: ZFS over iSCSI Storage Type Device in Proxmox is not Compatible with TrueNAS's iSCSI Target Protocols … But That Might Change Soon: A Summary of Events